¿Por qué a veces los jueces eligen la forma más compleja cuando es mejor la opción más sencilla? Ah sí, encima, tiene fundamentos normativos y garantiza el derecho a acceder a la justicia. Lo ignoro, pero acá cuento dos casos en los que pude hacer que ganase la sencillez.
Estamos en feria y quiero comentar brevemente este artículo de Bruno Ovejero Silva en el magnífico blog “En disidencia” del Departamento de Derecho de la Universidad de San Andrés, cortito y al pie.
Esta vendría a ser la tercera parte de un caso que conté por acá primero y por acá después.
¿Anticipatorio? Sí, así como lo leen. Uno intenta hacer más fáciles las cosas para todos, pero a veces los jueces se complican solos.
Las normas no hacen magia, aunque quieran hacerla. Por eso, cuando se las conoce, está bueno que los jueces las citen y apliquen.
Agustín Eugenio Acuña 