Leer un texto de doctrina es solo para abogados valientes (o necesitados de un argumento salvador). Tal vez mucho tenga que ver con ¿cinco cositas que tenemos con el lenguaje? Porque doctrinarios, abogados y jueces, seamos sinceros, están todos mezclados.
Hay un cierto amor que tenemos los abogados (sí, los abogados también somos seres humanos y tenemos sentimientos) por las palabras que no existen. A pesar de su inexistencia, insistimos en usarlas. La entrada repasa algunas…
La entrada sigue con el tema del lenguaje forense y usa como puntapié una pequeña ¿obra maestra? de un colega, que, evidentemente desesperado por la parsimoniosa justicia, no tiene mejor idea que festejar un cumpleaños.
La entrada de hoy se mete con lo que más presumimos los abogados: nuestra maravillosa prosa, que nos envidiarían artistas como Shakespeare y Cervantes. ¿Ah no? ¡Mala mía!
En defensa de la aparentemente absurda pregunta, debo decir que la inquietud se sembró hace más de doce años con la lectura de un interesante artículo. ¿Se prenden?
Agustín Eugenio Acuña 