Sigo en onda libros. A este seguramente llegué por alguna recomendación de gente especialista en Derechos Humanos y el Sistema Interamericano. “La Argentina en el banquillo”, de Sebastián Alejandro Rey, sin duda es un libro a recomendar. ¿Lo vemos?
No sé cómo llegué a este libro, "Curso práctico de redacción para abogados” de Marina Fucito, pero agradezco haberlo hecho. Su misión es ambiciosa: intentar que los abogados escribamos mejor, para que se nos entienda algo x lo menos. ¿Lo vemos?
Hace ya bastante tiempo se me recomendó aplicar un viejo dicho a mis escritos. Me parece que también aplicaba a la forma de litigar. ¿El consejo estaba en lo cierto?
¿Cómo? ¿De vuelta sobre el lenguaje de los abogados en los escritos judiciales? ¿En serio? Sí, soy multirreincidente con el tema, pero bue… es que realmente el material es cuasi infinito. Hoy: las raras formas de cerrar los escritos judiciales.
Cuando la Corte Suprema de Justicia de la Nación sacó la ¿infame? Acordada 4/07, mi por entonces profesor de Derecho Constitucional afirmó que el tribunal promovía un “minimalismo estilístico” para los abogados. Casi veinte años después, el minimalismo es enfocado en los jueces, gracias a un decálogo de Manuel Atienza del cual pretendo sacar varias enseñanzas.
Agustín Eugenio Acuña 